VANR: 11446
ECTS | -- |
---|---|
Beginn | 08.06.2024 |
Ende | 08.06.2024 |
Termin | Samstag, 08.06.24, 10 – 13.45 |
Ort | Online |
Entgelt | -- |
Maximale Teilnehmer:innenzahl | 12 |
Dozent:in | Asima Amriko |
Zur Person | Asima Amriko bildete sich bereits während Ihres Studiums der Kunst- und Medienwissenschaften (M.A.) als Schreib- und Lerncoach an der Universität Bremen weiter. Seitdem gibt sie Beratungen und Seminare zum wissenschaftlichen Arbeiten, in denen sie sich auch den Themen Motivation und mentale Gesundheit im Studium widmet. Zudem ist sie ausgebildete DAF-Lehrkraft und unterstützt Studierende mit nicht-deutscher Herkunftssprache beim Wissenschaftlichen Schreiben. In ihren Seminaren möchte Sie Studierende dabei unterstützen positive Schreiberfahrungen zu sammeln und ihre eigene Stimme in der Wissenschaftssprache zu finden und zu etablieren. |
Kontakt | Schreiblabor Tanja.Mueller@hs-bremen.de Tel.: 0421 – 59054397 Dozentin: Asima.Amriko@lba.hs-bremen.de |
Warum ist das Schreiben in einer Zweitsprache so schwer? Selbst wenn eine Sprache im Mündlichen sehr gut beherrscht wird, stellt das Schreiben auf einer Zweitsprache eine Herausforderung dar. Denn kleine Lücken oder Fehler, die wir im Mündlichen schnell ausgleichen können, sind im Schreiben schwerer zu umgehen.
Dieses Seminar richtet sich an mehrsprachige Studierende und setzt sich mit den typischen Herausforderungen beim Schreiben in der Wissenschaftssprache Deutsch auseinander. Im Zentrum stehen dabei sowohl das Erkennen und Reflektieren der besonderen Leistung, die das wissenschaftliche Schreiben in einer Zweitsprache darstellt, als auch das Wiederholen und Vertiefen grammatischer Strukturen. In diesem Termin setzen wir uns mit dem korrekten Zitieren und Paraphrasieren und der Verwendung des Konjunktiv I in der Wissenschaftssprache Deutsch auseinander.
*Das Seminar gehört zu einem Block von zwei Seminaren, der sich an Studierende mit nicht-deutscher Herkunftssprache richtet. Es wird empfohlen alle zwei Seminare des Blocks zu besuchen (Schreib-Empowerment für Studierende mit nicht-deutscher Herkunftssprache I und II), eine Teilnahme an einem einzelnen Termin ist jedoch auch möglich.
Mehrsprachige Studierende der HSB nicht-deutscher Herkunftssprache, ab Niveau B2
Schreibempowerment und sichere Nutzung des Konjunktiv I
Zitate und Paraphrasen richtig nutzen
Sich sicherer in der Wissenschaftssprache Deutsch fühlen
Input-Vorträge und Präsentation
Praxisnahe Schreibübungen
Austausch unter den Studierenden
Liebe Studierende,
sollte sich unter diesem Absatz keine Anmeldemaske mit Ausfüllfeldern öffnen, aktualisieren Sie bitte die Webseite. Wenn das zu keinem Erfolg führt, können Sie sich auch direkt per E-Mail anmelden: zll@hs-bremen.de
Wir benötigen folgende Informationen:
Kursnummer, Vorname, Nachname, Adresse, Studiengang und Matrikelnummer (wenn bekannt)
Bitte entschuldigen Sie die Unannehmlichkeiten, wir arbeiten an der Lösung für dieses Problem.
VANR: 11446
Thema: Schreib-Empowerment für Studierende mit nicht-deutscher Herkunftssprache II